ClariRec vs Apple Live Text：Mac 截图 OCR 工作流对比
偶尔复制一小段文字？Apple Live Text 通常已够用。频繁 OCR、需要固定工作流？ClariRec 把截图、剪贴板、文件 OCR，复制、导出、翻译、BYOK 都整合在一起。
快速对比
| 维度 | Apple Live Text | ClariRec |
|---|---|---|
| 如何开始 | 在系统支持的图片、文档或视频中直接选取 | 按快捷键截图取字，或识别剪贴板和文件 |
| 截图选区工作流 | 更适合在已有内容里选字 | 从框选屏幕区域开始，就是完整的截图 OCR 流程 |
| 剪贴板图片 OCR | 不是独立的剪贴板图片 OCR 流程 | 按 ⌥V 直接识别剪贴板里的图片 |
| 复制方式 | 在当前内容中选中文字后复制 | 识别后立即复制，或用静默模式减少打断 |
| Markdown 表格导出 | 不是表格导出工具 | 检测到网格结构时可导出 Markdown 表格 |
| BYOK OCR / 翻译 | 使用 Apple 系统能力 | 可选接入你自己配置的 OCR 与翻译服务 |
| 隐私边界说明 | 遵循 Apple 的系统行为与相关政策 | 提供单独的本地 OCR 说明页和 BYOK 边界说明 |
何时系统自带已够用
- 偶尔复制一小段文字
- 文字已在你正在查看的照片、截图、文档或视频帧里
- 不需要快捷键、剪贴板 OCR、导出或 BYOK
何时 ClariRec 更顺手
- 每天都需要 OCR
- 想用快捷键直接框选取字
- 经常处理剪贴板图片、应用截图、聊天记录、课件
- 需要导出结果、静默模式或表格转 Markdown
- 要求默认本地，但支持可选的 BYOK OCR 和翻译
本地优先，不等于所有功能都离线
ClariRec 默认通过 macOS Vision 在本机完成系统 OCR。只有当你主动选择 BYOK OCR 或翻译时，被选中的内容才会直接发送到你配置的服务商或兼容端点。ClariRec 不运营接收这些 OCR 或翻译内容的服务器。
相关页面
